Palm Beach in Style : Wie die Luxusmarke ihr Pop-Up im Brazilian Court Hotel in Szene setzte  

*Alternative :*  
Palm Beach in Style : Das Pop-Up der Luxusmarke im Brazilian Court Hotel  

*Note:*  
– “Marked its pop-up” can be translated more dynamically as “in Szene setzte”  for a stylish tone, or simply as “Das Pop-Up” for brevity.  
– The brand name “Operandi” is kept as-is unless it has a known German equivalent.  
– “Brazilian Court Hotel” remains unchanged as it’s a proper noun.  

Choose based on context—the first option emphasizes the brand’s active role, while the second is cleaner for headings.