Magazine Aus dem Archiv: Annabelle Selldorf führt die Bewegung in der modernen Architektur an *Alternative :* Aus den Archiven: Annabelle Selldorf als Vorreiterin der modernen Architektur *Note:* – “Leads the charge” can be translated more dynamically , but “führt an” or “Vorreiterin” keeps the tone elegant, fitting architectural discourse. – “Archives” can be singular for a specific collection or plural for a general reference. – The second version adds “als” for smoother phrasing in German. Would you like a more formal or journalistic adjustment?
Magazine Del Archivo: Annabelle Selldorf Lidera el Avance en la Arquitectura Moderna *Notes on translation choices:* – “Leads the Charge” can be translated as *”Lidera el avance”* or *”Encabeza el movimiento”* . – “From the Archives” is commonly rendered as *”Del Archivo”* in Spanish media for this context. – The name *Annabelle Selldorf* remains unchanged as it’s a proper noun. Would you like any adjustments for a specific regional variant ?
Fashion Como Dominar o Traje Cocktail: Seu Guia de Estilo O traje cocktail encontra o equilíbrio perfeito entre formal e casual, sendo ideal para eventos semiformal. Para as mulheres, isso geralmente significa
Fashion Jak opanować strój koktajlowy: Twój przewodnik po stylu Strój koktajlowy to idealne połączenie elegancji i swobody, dlatego sprawdza się na półformalnych wydarzeniach. Dla kobiet zazwyczaj oznacza to:
Fashion Come Padroneggiare l’Abbigliamento Cocktail: La Tua Guida di Stile L’abbigliamento cocktail rappresenta il perfetto equilibrio tra formale e casual, rendendolo ideale per eventi semi-formali. Per le donne, questo di solito significa
Fashion **So meistern Sie Cocktail-Kleidung: Ihr Style-Guide** Cocktail-Kleidung findet die perfekte Balance zwischen formell und lässig, was sie ideal für semi-formelle Anlässe macht. Für Frauen bedeutet dies in der Regel
Fashion Cómo dominar el atuendo de cóctel: tu guía de estilo El atuendo de cóctel logra el equilibrio perfecto entre lo formal y lo casual, por lo que es ideal para eventos semiformales. Para las mujeres, esto generalmente significa
Shopping Ecco la traduzione in italiano: “Migliori creme solari colorate consigliate dai dermatologi per il 2025” Oppure, in una forma leggermente più fluida: “Le migliori protezioni solari colorate consigliate dai dermatologi per il 2025” Entrambe le versioni sono corrette. La seconda opzione suona un po’ più naturale in italiano, usando “protezioni solari” invece di “creme solari” e aggiungendo l’articolo “Le” all’inizio.
